Mafia, le intercettazioni durante la latitanza del boss